Hola Hola, wir sind in Bogota, schönes Wetter, kreuz und quer durch die Stadt, mit dem Taxi, mit dem Bus nach Usaquien, na klar es geht noch, bisschen eng im Bus. Das „Museo del oro“ ist ein Erlebnis – der Goldschatz der Indianer. Alles was glaenzt ist auch wirklich Gold!
Am Abend die Enttäuschung, in der Candelaria, der Altstadt haben nach 19 Uhr fast alle Restaurants geschlossen, da Sonntag ist, ist alles verrammelt und verriegelt.
Da sind dann nur Pärchen, Hunde, dunkle Gestalten und Sicherheitsleute auf der Strasse.
Die am Tage so belebte Altstadt ist fast leer und der arme Señor N muss ohne Abendessen ins Bett
In eine „Parilla“ möchte er auf keinen Fall.
Zu einem „Plato tipico“, das sind papas fritas fettige Wurst gegrillte Hamburguesas, eventuell Mais und Bohnen. in einer grellbeleuchteten wartesaalartigen Atmosphäre ist er nicht zu bewegen!
Also lieber una cerveza para la noche im Hotel und Gute Nacht, durch die Zeitverschiebung sind wir recht müde.
Aber welch Glück. ich habe heute Mango de azucar gekauft, na also …
travelbloog 
Mango! Das hätte mir ja den Tag gerettet … 😉
Ich weiss, ich weiss, und die 2 uebriggebliebenen Mangos haben mir auch den Morgen noch gerettet, denn Fruestueck gibt es erst um 8und durch die Zeitverschiebeung sind wir schon um 5 Uhr aufgewacht.
Dazu kam noch, dass so ein Dummi auf die Idee kam, mitten in der Nacht, etwa gegen 3 Uhr vor der Zimmertuer leere Flaschen aufzuraeumen un danach zu putzen…
Liebe Undine und lieber Norbert! Wir haben die Mails erhalten, und haben uns sehr gefreut das Alles so gut geklappt hat. Das mit dem Essen war weniger schön. Aber was soll es die Hauptsache im nachhinein wird es bestimmt besser fungtionieren. Bleibt schön gesund und last Euch den Urlaub gefallen. Bis auf bald von Anneliese und Wolfgang. Tschüß!
Das klingt bisher alles aufregend und der positive Aspekt ist, hier könnt ihr schon mal Eure Grenzen kennenlernen bezüglich Anpassung an landesübliche Gewohnheiten..
Freue mich über weitere Berichte aus dem fernen Bogotá.
Liebe Grüsse aus Hamburg
Liebe Undine, in Gedanken reise ich mit! Ist Norbert eigentlich reiseerprobt? Oder schleppt er die ganze Zeit Deinen riesigen, schweren Koffer voller Gummibärchen und Marzipankartoffeln??!!! Freu´mich für Euch und bin auf gespannt auf Eure Erlebnisse – denn die wird es geben, wenn man mit Undine Lé unterwegs ist! Besos chicas, Thordis